文章来源于网络。Leonbag指中国人,即原作者本人,Khomenko指乌克兰人。本文来自这位中国人和乌克兰人之间的聊天。
[2014/3/14 18:19:02] Leonbag: news report that a conflict happed in there between people who support Ukraine and Russia! so what's your opinion (新闻报道,亲乌克兰人和亲俄罗斯人之间发生冲突,你怎么看?)
[2014/3/14 18:21:40] ( Khomenko): It's terrible situation.. Politicians try to make conflict between two nations who live really close to each other (情况不妙,政治使得相邻的两国爆发冲突)
[2014/3/14 18:22:32] ( Khomenko): Propaganda makes people to be crazy (都是媒体宣传做的孽)
[2014/3/14 18:23:45] Leonbag: but Russia has been hold crimea. that's a invade behavior? (但俄罗斯侵吞了克里米亚,这是侵略行为吗?)
[2014/3/14 18:26:40] ( Khomenko): Its invade. and they are waiting that ukrainian military began to kill Russians (是的,俄罗斯在等乌克兰采取军事行动,好干掉乌克兰人)
[2014/3/14 18:29:47] Leonbag: so that's their plots? also the best way for this situation in there is overwhelming or hold on according to you? (那是俄罗斯的阴谋?你认为目前这种情况下,隐忍是了最好的方法?)
[2014/3/14 18:32:07] Leonbag: but you know, Crimea is too improtant to give up for russian becasue it is a strategic position not only for black sea but for the port of black fleet of Russia? (但是克里米亚对俄罗斯太重要了,不仅是黑海的战略要地,也是黑海舰队的母港)
[2014/3/14 18:32:57] ( Khomenko): Plots are South and East of Ukraine. (俄罗斯人的阴谋是乌克兰的东部和南部)
[2014/3/14 18:34:22] ( Khomenko): I know.. but without roards between Russia and Crimea is to hard to make someting with it(我懂,但俄罗斯和克里米亚之间没有陆路相连,所以很难搞事出来)