先锋网络 > 资讯 > 正文
2014-04-17 22:39 来源:先锋网络

与乌克兰人聊天:告诉你乌克兰人的真实想法

[17:22:52] ( Khomenko): My plan - protect my femilly and my country. (我的计划,保卫我的家人和国家)

  [17:24:07] Leonbag: what's the plan of the regime of your country? (你们国家现政府的计划是什么?)

  [17:25:47] ( Khomenko): I will take a weapon and kill aggressor (我会拿起武器,干掉侵略者)

  [17:25:51] Leonbag: the power of the regime is weaker than Russia and it means no winning opportunity for you, besides, no military backing from EU and USA, (乌克兰现政府的力量比俄罗斯小,你们没有赢的机会,另外,你们也没有美国和欧盟的军事支持)

  [17:26:51] Leonbag: i feel Crimea will be hold by Russia forever accroing to the developing trend now (我觉得照目前这种趋势来看,俄罗斯会永久占有克里米亚)

  [17:29:22] Leonbag: another question, friend: how many Russian ethnic living in your country? and all of them wish to join Russia? (另外,有多少俄罗斯族生活在乌克兰,他们都想加入俄罗斯吗?)

  [17:29:36] ( Khomenko): It's not important. I'll die for my country and freedom of my children (这不重要,为了我的孩子和我的国家,我愿意牺牲)

  [17:30:03] Leonbag: what i mean is as a personal (我的意思是就个人来说)

  [17:33:50] ( Khomenko): A lot of peole mixed in USSR. I dont know, about 20% is russian. (有很多俄乌混血儿,我不知道,俄罗斯族大概占20%吧!)

  [17:34:01] Leonbag: also gas resource, Ukraine need it from Russia, it means that many respects of Ukraine depend on Russia there is (乌克兰需要俄罗斯的天然气,这意味着乌克兰有很多地方还是要靠俄罗斯的)

  [17:35:27] ( Khomenko): I understand that our economic strong depend from Russian, but its not inmpotant when we wil not be free (我知道乌克兰的经济很依赖俄罗斯,但没有自由,一切都空谈)

  [17:37:10] Leonbag: i feel it's impossible that Ukraine cast Russia away and in the EU hug thoroughly (我觉得乌克兰不可能完全抛开俄罗斯,投入欧盟的怀抱)

  [17:37:44] Leonbag: caus so many respects of Ukraine depend on Russia there are (因为乌克兰有很多地方要依赖俄罗斯)

  [17:39:23] ( Khomenko): We only want to make our decisions independently (我们只想自已独立的做决定)